كشفت تقارير تقنية حديثة أن شركة جوجل تستعد لإعادة ميزة الترجمة المباشرة إلى موقعها السابق أسفل شريط التحكم بالصوت في هواتف بيكسل. وتُعد هذه الميزة من الأدوات المفيدة للغاية، حيث تُظهر ترجمات فورية لأي محتوى صوتي على شاشة الهاتف، سواء كان مكالمات هاتفية، مقاطع فيديو أو ملفات بودكاست. وتكتسب أهميتها بشكل خاص لدى الأشخاص الذين يعانون من ضعف السمع، وكذلك المستخدمين الذين يرغبون في متابعة المحتوى الصوتي في بيئات صاخبة.
لماذا غيّرت جوجل موقع الميزة سابقًا؟
في الإصدارات السابقة، كان مفتاح تفعيل ميزة الترجمة المباشرة يظهر مباشرة أسفل شريط الصوت، مما يتيح الوصول إليها بضغطة واحدة فقط. لكن مع الإصدار التجريبي من أندرويد 15، قررت جوجل نقلها إلى قائمة أعمق، الأمر الذي جعل الوصول إليها يتطلب عدة خطوات إضافية. هذا التغيير أثار استياء مستخدمي هواتف بيكسل، خاصة من يعتمدون على هذه الميزة كجزء أساسي من أدوات إمكانية الوصول.
التغيير الجديد في نظام أندرويد
استجابةً لتعليقات المستخدمين، تعمل جوجل على إعادة المفتاح إلى موقعه الأصلي أسفل شريط الصوت. وقد ظهر هذا التحديث بالفعل في إصدار Android Canary build 2509، وهو نسخة تجريبية مبكرة من النظام. وبذلك سيتمكن مستخدمو هواتف بيكسل قريبًا من تفعيل الميزة بسهولة وسرعة كما كان في السابق، دون الحاجة إلى التنقل بين القوائم.
